Termos lançamento na Livraria UFV Campus nesta terça-feira (8), às 16h

Postado por Marcos Jose Mendes Miranda Miranda em 07/maio/2018 -

Histórias Herdadas é o livro que o professor Erly Teixeira, do Departamento de Economia Rural / UFV, vai lançar nesta terça (08/05/2018), às 16 horas, na Livraria UFV Campus.

A Voz do Autor – Cosme Damião Cruz, autor da Editora UFV, fala sobre os avanços da manipulação genética na agricultura

Postado por Marcos Jose Mendes Miranda Miranda em 19/abr/2018 -

Na entrevista desta semana da coluna A Voz do Autor, descobrimos os limites da manipulação genética com a ajuda do pesquisador e agrônomo Cosme Damião Cruz. Com 10 obras publicadas pela Editora UFV, o autor detalhou sobre como os estudos da Biometria, dentro da Genética, pode trazer grandes contribuições para o cultivo de alimentos e melhoria progressiva das safras.

Graduado em Agronomia, mestre e doutor em Genética e Melhoramento pela Universidade Federal de Viçosa, Cosme é professor titular do Departamento de Biologia Geral da UFV, onde, com larga experiência na área de Genética, com ênfase em Genética Quantitativa, atua principalmente nos seguintes temas: Melhoramento Genético, Biometria e Estatística Genômica.
Durante a entrevista, o pesquisador também aproveitou para ressaltar outros avanços na pesquisa em Genética, além de mostrar como as novas tecnologias e o uso de softwares educacionais podem ajudar no ensino deste campo da Biologia.

O senhor é autor de uma vasta bibliografia na área da Genética, certamente um campo da Biologia que passou por grandes avanços a partir do final do século XX. Para que nosso público leitor entenda a dimensão desse progresso, quais foram as principais descobertas na área, recentemente, que mudaram a forma como compreendemos a Genética?

Avanços na área da Genética sempre despertaram interesse do público em geral, pois trata-se de uma parte da ciência que afeta o cidadão no seu dia a dia. Importantes questões cotidianas são tratadas e elucidadas pela genética.  Por exemplo, muito se sabe sobre hereditariedade e muito se questiona sobre o controle genético de características em especial impactantes na saúde humana, como a obtenção de organismos geneticamente modificados, a contribuição do sequenciamento do genoma ou da tecnologia crisp, que tem potencialidade de remover falhas genéticas. Entretanto, minha abordagem, feita a seguir, destacará outra área da Genética, não tão popularizada, mas igualmente importante para todos nós na qualidade de produtores e consumidores de produtos da agropecuária.

Sou agrônomo e desde a minha formação me interessei pela genética, em especial por aquela aplicada ao melhoramento de plantas e animais. Sabemos dos grandes desafios da atualidade referentes ao aumento da demanda por alimentos, face ao aumento populacional, e a dificuldade na produção dos mesmos pelo custo e pela adversidade proporcionada pelas mudanças climáticas. Torna-se necessário produzir, sempre, maiores quantidades de alimentos com qualidade, baixo custo e em condições ambientais cada vez mais diferenciadas. O melhoramento genético sempre foi realizado por nossos antepassados que, com habilidade e arte, identificavam indivíduos de desempenho superiores e os repassavam, por meio de descendentes, em novos cultivos. Certamente que o sucesso desta estratégia dependia da capacidade daquele agricultor dedicado e competente, mas que, muitas vezes, adotava critérios subjetivos e imprecisos de escolha, tomando por base o que agradava aos olhos e ao paladar. Com o passar do tempo, o melhoramento genético tornou-se cada vez mais intensivo e incorporou a necessidade de sempre superar barreiras e atingir novos patamares de produção. Para isto foi necessário um trabalho intenso de formação de profissionais capazes de exercer a atividade de melhorista e atuarem em instituições públicas e privadas destinadas exclusivamente à atividade do melhoramento genético. Assim, a escolha de bons genótipos deixou de ser uma atividade amadora e tornou-se uma atividade profissional; deixou de ser exclusivamente uma atividade de arte e passou a ser uma ciência moldada nos princípios da experimentação, em que a observação era submetida à crítica da precisão e adequação para tomadas de decisão.

Com as leis de Mendel, descobrimos como os fatores responsáveis pelas características hereditárias eram passadas. Surgiu então uma área específica na Genética para tratar deste assunto, que foi a Genética Quantitativa; ou seja, aquela que trata dos caracteres quantitativos fortemente influenciados pelo ambiente. A partir daí, começamos a entender como os fatores genéticos e ambientais interagiam no controle de características complexas, como a produção de grãos ou frutos, e passamos a compreender a enorme dificuldade para o melhorista no processo de predição de valores genéticos reais de indivíduos competitivos pela ação do ambiente, a interação genótipo x ambiente e mesmo de alguns efeitos genéticos, denominados de dominância e epistasia, que nos impede de estabelecer uma boa relação entre um indivíduo (planta ou animal) de bom desempenho e a boa qualidade de seus gametas, elos biológicos repassados de uma geração para outra.

Podemos verificar que enorme contribuição foi dada pela Genética Quantitativa, gerando valiosas informações colocadas a serviço do melhorista para obter plantas e animais superiores com menor tempo e demanda de recursos físicos e financeiros. Todas estas informações eram obtidas de ensaios experimentais de elevado custo, conduzidos de forma criteriosa, nos quais sempre eram adotados e observados os critérios científicos da experimentação. A grande quantidade de dados e a necessidade de análises apropriadas destas informações passou a exigir uma nova área da ciência, o que significou a necessidade de um novo foco de conhecimento e um novo contingente de profissionais qualificados. Esta nova área denomina-se “Biometria”.
Dentro desta ótica, nossa equipe de trabalho percebeu que poderia dar contribuição à formação de profissionais na área de Biometria e proporcionar avanço científico com a proposição e aprimoramento de métodos quantitativos para análise de dados e interpretação de parâmetros genéticos. Assim, escrevemos uma dezena de livros que, associados a outras ações implementadas, tais como desenvolvimento de aplicativos e a criação de disciplinas acadêmicas, permitiram o êxito de nossa empreitada.

Hoje entendemos que Biometria é a área de Genética que realiza a análise, o processamento e a interpretação de fenômenos biológicos, a partir de dados geralmente obtidos de ensaios experimentais, para fins de orientações de estratégias e tomada de decisão para a otimização de recursos. Pela sua ação na análise de dados, a Biometria é responsável por apresentar e aprimorar modelos (no caso de procedimentos estatísticos) e arquiteturas (no caso de abordagens de inteligência computacional) para melhor processamento dos dados. Pela ação no processamento de dados, a Biometria aprofunda seus estudos em algoritmos computacionais eficazes que viabilizam o emprego dos métodos quantitativos e geram informações úteis para a interpretação de resultados. Pela ação interpretativa, a Biometria demanda conhecimento de todas as áreas biológicas e, em especial, da Genética Quantitativa, permitindo o entendimento dos fatores bióticos e abióticos que influenciam o fenômeno estudado e orientando a escolha de melhores estratégias e decisões com vistas à otimização da utilização de recursos físicos, financeiros e humanos.
Posso dizer que todas as minhas obras, que envolvem uma dezena de livros, se resumem a um único propósito que é consolidar e divulgar a Biometria Aplicada ao Melhoramento Genético. Nossa jornada em prol da Biometria teve como marco o livro “Modelos Biométricos Aplicados ao Melhoramento Genético”, volumes I e II, publicado no início da década de 1990, e que conta, segundo o Google Scholar, com quase 4000 citações no meio acadêmico. Nestas obras são oferecidos aos técnicos, pesquisadores, discentes e docentes conhecimentos adicionais sobre várias metodologias utilizáveis em importantes temas que influem no melhoramento genético em suas diferentes etapas. Sempre tivemos por objetivo  apresentar princípios básicos que permitam absorver os conhecimentos fundamentais sobre as técnicas e, sempre que possível, a preocupação de fazer comparações com técnicas alternativas e aplicações de forma a tornar o assunto mais claro e realçar a potencialidade de cada método biométrico. Sou autor do software livre e gratuito “Programa genes” (https://www.facebook.com/GenesNews/), associado a publicações em quatro volumes, que é um aplicativo para análise e processamento de dados segundo variados modelos biométricos que constituem ferramenta computacional indispensável para o melhorista de plantas e animais nos tempos atuais.

Algumas de suas obras são didáticas, voltadas para a introdução do ensino da Genética, e de outros temas da área, na graduação. Quais os principais desafios nessa etapa de apresentar este campo para os alunos iniciantes? E como começar a introduzir esta disciplina ainda no Ensino Médio?

O ensino de Genética não tem sido tarefa fácil, talvez porque a Genética abranja áreas diversas, como, por exemplo, as exatas e biológicas, pela necessidade de associar princípios probabilísticos e conceitos fundamentais de formação de gametas para predições de descendências. Mesmo entre os geneticistas, há grande diversidade de especialização, destacando-se as áreas de citogenética, mutagênese, evolução, genética molecular, quantitativa e de populações. Atualmente há disponibilidade de literatura ampla, a maioria bem ilustrada e com inúmeros exemplos em qualquer espécie de trabalho e, de forma mais abrangente, na espécie humana. Todos estes recursos têm atraído leitores e contribuído para que o conhecimento seja repassado aos iniciantes na área. Entretanto, a abordagem tradicional em livros e artigos ainda é feita de forma estática e pouco interativa. É fácil perceber a difícil tarefa, para os educadores, de descrever processos dinâmicos como, por exemplo, a divisão celular ou a síntese proteica, em textos ou até mesmo em recursos audiovisuais convencionais utilizados pelo professor na sala de aula.  Apesar do mundo contemporâneo já disponibilizar recursos tecnológicos suficientes, pouco tem sido incorporado em atividades pedagógicas capazes de contribuir para a melhor comunicação, difusão de informação, produção do conhecimento.

Dentro deste contexto, nosso grupo de pesquisa procurou contribuir de uma forma diferenciada para o ensino da Genética, por meio da publicação de um livro, no formato convencional (“Genética – Fundamentos”), mas agregado a um aplicativo computacional de ensino (“Genética – GBOL: Software para ensino e aprendizagem de Genética”). O programa GBOL (www.ufv.br/dbg/gbol/gbol.htm) tem a finalidade de abordar os principais temas de Genética Básica, fornecendo aos usuários conhecimentos fundamentais e ferramentas para o ensino dinâmico e interativo da Genética. Desta forma, as obras constituem contribuições efetivas para promover o ensino de Genética, incluindo discentes e docentes que atuam no 2º grau e Ensino médio, por meio de informações sobre o tema e sistemas de autoavaliação do aprendizado. No GBOL há ilustrações, fotos, animações e situações simuladas e aleatorizadas que permitem superar muitos dos entraves do ensino e aprendizagem de temas de Genética, tornando esta atividade simples, agradável e atraente.

Por fim, quais são as próximas barreiras a serem rompidas pela Genética? Quais outras pesquisas estão em vista no momento para promover novos avanços?

A Genética está em contínua evolução, superando novos desafios e dando respostas aos anseios da população relativos aos mais diferentes temas, enfatizando alguns relativos à hereditariedade e ao controle gênico de características importantes. Na área biométrica isto não é diferente.
Com o advento das técnicas modernas da biologia molecular, surgiram diversos métodos de detecção de polimorfismo genético diretamente ao nível de DNA e, a partir daí, na década de 1980, deu-se início a um novo ciclo de geração de conhecimento, de adequação de modelos e desenvolvimento de algoritmos apropriados do processamento de dados, tendo em vista a necessidade de agregação destes dados aos valores, de natureza fenotípica, tradicionalmente mensurados nas plantas e animais sob seleção. Mais recentemente, marcadores do tipo SNP (“Single Nucleotide Polymorphism”) permitiram detectar um número de informações em novo patamar, chegando, como referência, a 10 milhões de variações no genoma humano e passaram a constituir os bancos de trabalho, que pela dimensionalidade e complexidade, são denominados de big data. Estas novas informações demandaram novas pesquisas e esforço científico e tiveram, como consequência, o avanço tanto em atividade de melhoramento, com informações de mapeamento genético e detecção dos genes controladores das características quantitativas em plantas e animais, quanto em análise de dinâmica de populações com estudos de diversidade, sistemas regulares de acasalamento, graus de parentescos, dentre outros. Nosso grupo de pesquisa acompanhou a tendência mundial e atuou promovendo avanços utilizando a mesma estratégia anterior, ou seja: produção de novos livros, abordando  estes temas atuais de forma que as análises biométricas também contemplassem os estudos genômicos; a  criação de disciplinas; e, principalmente, o desenvolvimento de aplicativos computacionais adaptados a esta realidade. Algumas contribuições nesta área foram registradas nas obras: “Estatística Genômica”, “Genômica Aplicada” e “Biometria Aplicada ao Estudo da Diversidade Genética”.

Nos tempos atuais as barreiras continuam, na área biométrica, tendo a mesma origem. Ou seja, a disponibilidade de grande volume de dados e a necessidade de análise e interpretação de forma criteriosa. Estes dados são, agora, também resultantes do acúmulo de informações depositadas em bancos históricos, da agregação e sobreposição de informações de natureza diversa envolvendo dados de materiais genéticos, do clima, do solo etc., pela globalização das informações e pela captação de novos dados, em especial pela aquisição e interpretação de imagens.

Há necessidade premente de novos avanços, agora pela fundamentação da genética biométrica, no contexto do processamento de dados, em abordagens da inteligência computacional e aprendizado de máquina, pela associação com as áreas emergentes no melhoramento genético com destaque à fenômica, e pelo aprofundamento na questão na manipulação das big datas.

Conheça as obras do autor publicadas pela Editora UFV Editoraufv Viçosa: https://goo.gl/Qfamv1

(Fonte: Matéria Publicada pela ABEU em 16/04/2018 )

“Cinema é Cachoeira” – Humberto Mauro revisto por Ronaldo Werneck

Postado por Marcos Jose Mendes Miranda Miranda em 18/abr/2018 -

Este foi o evento que marcou mais uma noite cultural promovida pela Editora UFV no dia 10 de abril, no auditório do Departamento de Engenharia Florestal. Desta vez, o tema foi a estética e a forma de fazer cinema de Humberto Mauro, o precursor do cinema brasileiro.

Na abertura, no saguão do Departamento, Ronaldo recebeu os convidados e autografou as duas obras, que foram disponibilizadas pela Editora UFV em um estande montado no hall do auditório: “o mar de outrora & poemas de agora” e Humberto Mauro revisto por Ronaldo Werneck.

O público foi surpreendido com uma apresentação de uma dança moderna realizada pelos  alunos do Curso de Dança. Em seguida, todos se dirigiram para o auditório, onde os apoiadores do evento fizeram suas considerações. O professor Clóvis de Andrade Neves, Pró Reitor de Extensão e Cultura – PEC, disse que  UFV tem a missão de promover a cultura de forma ampla e que Humberto Mauro merece toda a nossa atenção. Em seguida, a professora Daniela Alves, Diretora da Editora UFV, disse que estes momentos direcionados para as artes, com apresentação de livros e temas relacionados, fazem parte da proposta da Editora, que vem realizando eventos ora nos auditórios, ora na Livraria da Editora situada na Biblioteca Central. A produtora cultural Michele Micheleti representou a Fundação de Arte e Cultura de Viçosa – FACEV e comentou que a UFV tem espaços próprios voltados para exposições, bem como museus que retratam a história da Instituição e fazem Mostras da Ciência de alguns setores da UFV. O professor Felipe Menecucci, do Departamento de Comunicação, que representou a TV Viçosa e a Rádio Universitária 100.7FM, comentou que são poucas as cidades que dispõem de um sistema de comunicação comunitário com rádio e TV, e que a programação local está sendo renovada e aberta para a exibição de conteúdos culturais. Já o representante do Cine Clube Carcará, Warley Silva, convidou a platéia para a programação do Cine Clube exibida diariamente no porão do Centro de Vivência. A professora Joelma Santana falou rapidamente sobre a obra de Ronaldo Werneck, e o advogado Vicente de Castro apresentou o escritor e poeta, que discursou durante 60 minutos e, depois, exibiu um documentário sobre dez filmes de Humberto Mauro.

Werneck, que conviveu com Humberto Mauro, apresentou passagens interessantes e curiosas sobre a vida e a arte desse pioneiro do cinema brasileiro, para uma platéia de aproximadamente 70 pessoas, entre professores, servidores e estudantes da UFV e pessoas da cidade, admiradoras da arte cinematográfica que desejavam conhecer um pouco da trajetória deste mineiro de Volta Grande, um autodidata que produziu filmes de reconhecimento internacional.

Mais uma Escola visita a Editora UFV

Postado por Marcos Jose Mendes Miranda Miranda em 10/abr/2018 -

A Escola Passo a Passo realizou uma visita às instalações da Editora UFV, na sexta-feira, dia 06 de abril. Os alunos são do 1º ano do Ensino Fundamental e foram acompanhados pela supervisora Cristiane Aparecida Rocha e da professora Elisa Ferreira Soares. Os estudantes puderam conhecer de perto a produção de livros da Universidade Federal de Viçosa, que é realizada na Editora UFV. Eles percorreram vários setores, por exemplo o de Revisão de Textos, Diagramação e ainda visitaram a Divisão Gráfica da UFV e  conheceram o processo de impressão das obras.

Durante a visita, houve muitas perguntas acerca da produção do livro. Certos alunos já conheciam algumas obras infantis lançadas pela Editora UFV e foi uma surpresa para eles quando visualizaram a capa das obras no computador no Setor de Diagramação.

As visitas na Editora UFV acontecem periodicamente por meio do Projeto Roda Cultural, que recebe visita de várias escolas de Viçosa e região. O agendamento de visitas pode ser feito pelo telefone 31 3899-3423.

Editora UFV lança sete novos títulos

Postado por Marcos Jose Mendes Miranda Miranda em 27/mar/2018 -

Mais uma vez a Editora UFV reúne representantes da comunidade universitária para o lançamento de mais sete livros de renomados autores da UFV. O evento aconteceu na sexta-feira, 23 de março.

O saguão da Editora UFV mais uma vez foi o palco de lançamento dessas obras da literatura técnico-científica.  A cerimônia contou com a participação da Reitora e Vice-reitor da UFV, do vice-prefeito da cidade, autores, editores, amigos e familiares. Todos foram unânimes em reconhecer a qualidade da produção técnica da Editora UFV.

Os autores comentaram sobre as suas obras, agradeceram a Editora e  colaboradores pelos trabalhos desenvolvidos na feitura dos livros, bem como os parceiros na publicação.

Algumas obras são inéditas e já se encontram na segunda edição, com atualizações e capítulos extras. A diretora da Editora UFV, professora Daniela Alves ressaltou que a editora UFV tem publicado um leque de assuntos que contempla as várias áreas do conhecimento.

Neste lançamento, a área da Educação Física esteve representada pela obra que trata dos Esportes de Aventura no Currículo da Educação Física, do professor Jairo Antônio da Paixão. Ele comentou que o material foi produzido a partir de trabalhos desenvolvidos para melhorar os resultados de desportistas em eventos dessa natureza, por isso o conteúdo é de aplicabilidade prática.  A Série “Do Plantio à Colheita” apresentou publicações sobre as culturas do Milho, que foi exaltada pelo professor João Carlos Cardoso Galvão, Vice-reitor da UFV e parceiro dos professores Aluízio Borém e Leonardo Pimentel, nesta obra. Ele discorreu sobre a história da cultura do cereal, de histórica importância econômica familiar na alimentação e que hoje tem contribuído de forma  significativa para a balança comercial brasileira. A Uva foi outro assunto dessa Série, e o professor Sérgio Motoike ressaltou os cuidados que esta cultura exige, para que possa se tornar viável economicamente na agricultura brasileira. Oportunamente, agradeceu a parceria do professor Aluízio Borém, coautor da obra. A cultura do Girassol também foi outro título dos professores Leonardo Pimentel e Aluízio Borém. Leonardo comentou que a cultura hoje é uma das maiores do mundo devido às suas variadas aplicações. A Cebola, com a coautoria do professor Aluízio Borém, também foi tema e, nas palavras do professor Carlos Nick, é um produto indispensável na cozinha do brasileiro e também de expressiva importância na balança comercial.

Também a professora Joelma Santana Siqueira, do Departamento de Letras da UFV, lançou o livro Figurar a Sensação, que trata da dimensão da arte na obra da escritora Clarice Lispector. A Engenharia Florestal foi representada pelo professor Celso Trindade, que representou, na mesa, os coautores Laércio A. Gonçalves Jacovine, José Luiz Pereira Rezende e Maria Luiza Sartório. Ele apresentou a segunda edição do livro Gestão e Controle da Qualidade na Atividade Florestal, que recebe novos capítulos.

A Professora Nilda de Fátima Ferreira Soares, Reitora da UFV, cumprimentou e agradeceu a todos que trabalham na produção dessas publicações, que, nas suas palavras, “registram e expandem o conhecimento desenvolvido na UFV nas áreas do ensino e da pesquisa”, além de ser um incentivo para a produção de novas obras.

(Fonte: Fernando Campos)

Água pura e farta é natureza preservada

Postado por Marcos Jose Mendes Miranda Miranda em 21/mar/2018 -

Está acontecendo no Brasil, o 8º Fórum Mundial sobre a Água. É o maior do mundo sobre o tema água e reúne representantes de 175 países em Brasília.

Na segunda-feira, na mesa de trabalhos Conectando Água e Clima, o professor da Universidade Federal de Alagoas, Luiz Carlos Molion, questionou o motivo de as grandes empresas “trabalharem de forma correta em seus países” e, quando instaladas no Brasil, não têm os mesmos procedimentos de segurança.

Em outra mesa, Paz Azul, destacou que as mudanças climáticas induzidas pelo ser humano, o rápido crescimento populacional e urbano e a deterioração da qualidade da água são alguns dos “grandes desafios do século 21”.

Darlene Sanderson, uma das especialistas do painel, representando o Observatório Indígena pela Água e Paz, lembrou o papel que os povos tradicionais – especificamente as comunidades indígenas – têm no desenvolvimento de tecnologias sustentáveis. Como exemplo, foram citadas a tradição e as leis indígenas, com base na natureza.

O Fórum Mundial da Água é realizado a cada três anos em diferentes países e a primeira edição ocorreu em 1997, em Marrakesh, no Marrocos, e a última em 2015, em Daegu, na Coreia do Sul.

O encontro deste ano traz o tema Compartilhando Água. O objetivo, segundo os organizadores, é estabelecer compromissos políticos e incentivar o uso racional, a conservação, a proteção, o planejamento e a gestão da água em todos os setores da sociedade.

(informações do Portal G1)

Veja literatura disponível sobre o assunto nas prateleiras da Editora UFV (www.editoraufv.com.br ). O material produzido na Editora UFV tem  parceria com grandes e renomados pesquisadores da UFV e de outras universidades. Atualize os seus conhecimentos sobre as questões ambientais.

https://www.editoraufv.com.br/produto/1590343/conservacao-de-solo-e-agua-2a-edicao

https://www.editoraufv.com.br/produto/1589880/infiltracao-da-agua-no-solo

https://www.editoraufv.com.br/produto/1589819/restauracao-ecologica-de-ecossistemas-degradados

https://www.editoraufv.com.br/produto/1591478/escoamento-superficial

https://www.editoraufv.com.br/produto/1596685/qualidade-do-meio-fisico-ambiental

https://www.editoraufv.com.br/produto/1589398/planejamento-e-manejo-da-agua-na-agricultura-irrigada

Diretora de Editora UFV participa da reunião da Diretoria da ABEU

Postado por Marcos Jose Mendes Miranda Miranda em 13/mar/2018 -

Na última sexta-feira, 9 de março, na sede da Unesp, em São Paulo-SP, a diretora da Editora UFV, Profa. Daniela Alves de Alves, juntamente com a diretoria da ABEU, reuniram-se para tratar dos planos da Associação para 2018. Na pauta, cada diretor apresentou as diretrizes da sua área. Em seguida, foi apresentado o planejamento de ações para este ano, envolvendo a participação em eventos internacionais e nacionais do livro e a realização da 31ª Reunião Anual da ABEU, que ocorrerá entre os dias 22 e 25 de maio, na sede da FIOCRUZ, em Petrópolis-RJ, com o tema Edição Acadêmica em Perspectiva de Diálogos.

(Fonte: Licyara Mouro Caçador)

Evento de Letras ressalta o ensino de Português na Ásia e o do Mandarim na UFV

Postado por Marcos Jose Mendes Miranda Miranda em 12/mar/2018 -

Editora UFV participou recentemente de um Encontro no Departamento de Letras, ocasião em que professores e estudantes discutiram o ensino da Língua  Portuguesa nos países da Ásia. Oportunamente foi anunciado o início das aulas de Mandarim na UFV.

A professora Idalena Oliveira Chaves, organizadora do evento, e os professores José Carvalho Vanzelli e Henrique Gonçalves Teixeira, também autores do livro Estudos Brasileiros na Ásia, apresentam na obra um estudo acerca dos principais erros na aquisição da escrita do Português Brasileiro (PB) cometidos por aprendizes coreanos. Mostram também o resultado de uma pesquisa realizada em bibliotecas universitárias e livrarias de Seul, com o objetivo de averiguar quais obras literárias de Língua Portuguesa haviam sido traduzidas para a língua coreana.

A obra referida foi produzida por meio na Editora UFV, que esteve presente no Encontro e disponibilizou suas publicações no saguão do Departamento de Letras.

Entre os assuntos abordados sobre o ensino de Português na Ásia, o respeito às tradições foi enfatizado como primordial nos cursos de formação de professores.

“Os países da Ásia têm demonstrado grande interesse pelo aprendizado do Português, principalmente pelo Português do Brasil. O ensino de Português está disponível em várias universidades na China”, disse a professora Idalena.

Segundo a Professora, a partir deste ano a UFV vai oferecer aulas de mandarim à comunidade.  Mais informações: www.dla.ufv.br ou dri.ufv.br

Na foto: A professora Idalena Oliveira Chaves

Coordenadora do Encontro e autora do livro

Estudos Basileiros na Ásia

A 42ª Feira Promocional do Livro na Livraria da UFV também faz parte da abertura do semestre letivo de 2018 na UFV

Postado por Marcos Jose Mendes Miranda Miranda em 06/mar/2018 -

A UFV iniciou o primeiro semestre de 2018 com muita alegria. O Campus UFV em Viçosa está repleto de estudantes. São aproximadamente 11.500 alunos, entre os quais 2.600 calouros. Neste domingo, o Registro Escolar realizou a confirmação de matrículas para os calouros. Os Diretórios, Centros Acadêmicos e Atléticas promoveram uma programação de recepção, que contou com informações sobre as atividades desenvolvidas nos cursos, as oportunidades nas empresas juniores, as modalidades esportivas das atléticas e apresentações musicais no espaço do DCE Piscina.

Nesta segunda-feira, 05, o Campus iniciou o dia muito movimentado com o início das aulas. Os veteranos, que realizaram a sua programação de estudos por meio da internet, já estão com o calendário escolar acertado, enquanto os calouros, que fizeram a matrícula, estão acertando a documentação e ajustando a grade de disciplinas, também ansiosos por esta nova fase escolar, agora dentro de uma das melhores universidades do Brasil, a UFV.

Na próxima semana, de 12 a 16 de março, a Editora UFV por meio da sua Livraria, no primeiro piso da Biblioteca Central, vai realizar a 42ª Feira Promocional do Livro, excelente oportunidade para a comunidade universitária adquirir livros produzidos pela Editora UFV, com descontos que vão de 20 a 70%. Aproveitem esta oportunidade!

(Fonte: Fernando Xim)

Bem-vindos os novos alunos da UFV

Postado por Marcos Jose Mendes Miranda Miranda em 06/fev/2018 -

A Editora UFV dá as boas-vindas aos calouros da Universidade Federal de Viçosa. Segundo a Pró-Reitoria de Ensino, são esperados 4.100 novos estudantes nos três campi (Viçosa, Florestal e Rio Paranaíba), que ingressarão

nos mais de 65 cursos de graduação das diversas áreas do conhecimento.

Nesta semana, de segunda a quarta, estão sendo realizadas as matrículas para os aprovados no Sistema de Seleção Unificada

(Sisu)/ENEM 2017.

Quando vêm pela primeira vez à UFV, os pais dos novos alunos ficam encantados com a beleza do campus e esperançosos quanto ao futuro profissional de seus filhos, já que estão ingressando em uma das melhores universidades do Brasil.

A Editora UFV oferece suporte à UFV com a produção de material técnico e didático e também mais conforto para os estudantes por meio da sua Livraria, localizada no primeiro piso da Biblioteca Central, onde os estudantes

podem adquirir material de papelaria em geral.

As aulas começam no dia 5 de março, e na semana seguinte, de 12 a 16, será realizada 42ª Feira Promocional do Livro, excelente oportunidade para a  aquisição de cadernos didáticos, livros técnico-científicos e literatura em

geral.